Los participantes subrayaron los puntos positivos de la propuesta de la Comisión que debería adoptarse bajo la presidencia finlandesa. “Esta propuesta proporciona una mayor claridad y simplicidad al reglamento en vigor al tiempo que fija las condiciones del desarrollo de este tipo de producción en la UE, apoyándose en particular en la promoción de un concepto armonizado de agricultura ecológica. Este nuevo reglamento debe adoptarse lo antes posible”, ha declarado el Presidente, el Sr. Cazaubon.
La presidencia del grupo de trabajo saludó los avances en el texto objeto de discusión en el Consejo, como la obligación de acreditación de los organismos de control con la norma EN45011, la no equivalencia del Codex con las normas europeas de producción ecológica y la inclusión de la restauración en el ámbito de aplicación del reglamento.
Recordó, sin embargo, la necesidad de incluir todavía determinadas modificaciones en el texto para mejorar la transparencia y la información sobre este tipo de producción.
Asimismo, la posibilidad de utilizar la mención « UE-Ecológico » en los productos importados podría engañar a los consumidores, llevándoles a pensar que el producto se elaboró en la UE. El COPA y la COGECA proponen sustituir esta mención por otra que no de lugar a confusión y mencionar el país tercero o el Estado miembro de procedencia del producto.
La presidencia también recordó la necesidad de que los actores principales de este tipo de producción, los productores y sus cooperativas, sean consultados en el proceso de toma de decisiones a nivel de las Instituciones europeas y de sus Estados miembros, particularmente en la elaboración de los reglamentos de aplicación.
COPA-COCEGA